La vidéo vue plus de 1,5 million de fois sur les réseaux sociaux a été prise avec un téléphone portable. On y voit le coach en train de gifler copieusement son élève devant ses camarades pendant un match d'entrainement au lycée Hamamatsu Nittai, situé à Gifu au Japon.