Surprise Me!

john tiong chunghoo - Pantun - Pantai Cahaya Bulan Kelantan (translated into English)

2014-10-29 35 Dailymotion

pantai cahaya bulan memikat
nyiur berbuai buai terapkan sinaran
tenang di laut karpal dan pukat
di pantai pemain wau berkliaran

the moonlight beach takes my breath away
coconut leaves dance and distil the light
calm at sea fishing boats and their nets
tbe beach is full of kite flyers

john tiong chunghoo

http://www.poemhunter.com/poem/pantun-pantai-cahaya-bulan-kelantan-translated-into-english/