Obwohl wir uns den Kurou angeschlossen haben und ihnen dabei geholfen haben, die Bewohner aus der Station zu vertreiben, haben wir bedauerlicherweise keine Antworten erhalten, bisher scheint es zumindest, als wäre unser Schüler niemals hier angekommen, solange wir dies aber auch nicht exakt wissen, versuchen wir natürlich weitere Informationen zu erhalten. Als wir am Abend auf die Brücke gehen, stellen wir fest, dass einer derjenigen, die wir eigentlich vertreiben sollten, den Pass doch noch nicht verlassen hat. Stattdessen versucht er offenbar ein Haiku zu schreiben, hat dabei allerdings wenig erfolg. Ebenso wenig, wie unser Versuch der Konversation um vielleicht doch noch von einem der Zivilisten Informationen zu erhalten, allerdings hat man unsere Taten in der Station natürlich nicht vergessen, weswegen mit uns kein Wort gewechselt wird. Aufgrund, dass ein Kampf eher Zeitverschwendung wäre, lassen wir unser Schwert auch einfach stecken und gehen deswegen lieber direkt am Schrein vorbei um dort ganz in Ruhe die nächsten Pläne zu schmieden. Dort werden wir von einem anderen Samurai aufgesucht, der neutral die Geschehnisse am Rokkotsu-Pass beobachtet. Er fordert uns zu einem Kampf anstatt zu einem Gespräch heraus, wo er uns am Ende durchaus ein Geheimnis verraten möchte. Können wir unseren Status als Samuraimeisterin auch diesem Samurai gegenüber bestätigen und vielleicht erfahren, was mit unserem Schüler passiert ist, oder messen wir in diesem Duell am Ende doch einfach nur die Kräfte?
