Mieten-Kaufen-Wohnen in der Schweiz, Monika Gertsch und Deborah Noser in Aktion