Gunmen attacked bus carrying the Sri Lankan cricket team to play in the Pakistani city of Lahore