A five-year old girl is at the center of a fight that pits freedom of religion against nondiscrimination rights.