Interior designer Nate Berkus gives his take on the differences between living in New York City and in Chicago