Couch gag from The Simpsons Episode The Ziff Who Came to Dinner. The couch scene pans out until it reaches intergalactic space, where the galaxies are replaced with atoms, which pan out until they reach Homers head and then the couch scene again (The Simpsons Archive).
