Lamar Odom is finally saying it on camera -- he still thinks a reunion with Khloe Kardashian is possible ... which seems to explain why their divorce is on hold.