Christopher Columbus' letter announcing the discovery of the New World has been returned to Italy, after being stolen and found in the US.