O irmão de Edgar sofre um acidente na estrada. Luti encontra Val na faculdade e cobra o prejuízo que ela causou ao passar o trote para a cantina.
