Mary et John Hall forment un couple au Minnesota.
Le couple menait une vie très heureuse avec leur fillette jusqu'à ce que celle-ci souffre d'une grave attaque au cerveau à l'âge de cinq mois.
Mais le cauchemar s'est poursuivi lorsque les parents ont appris que la petite Nora ne survivrait pas longtemps à cette épreuve.
Pendant un mois, la petite Nora a lutté pour sa vie.
Tout au long de son combat, deux membres de la famille sont demeurés à son chevet, pratiquement 24 heures sur 24.
Il s'agissait de Gracie et Grumpy, les deux chiens de la maison.
Enfin, quand Nora a poussé son dernier souffle et que son cœur a cessé de battre, Gracie et Grumpy ont refusé de quitter la fillette.
Or, tout comme les parents de Nora, Gracie et Grumpy ont dû dire adieu à la fillette.
