Tandis qu’il est posé sur une balance, un chat se fait aider par l’un de ses amis pour partir au plus vite de chez le vétérinaire. Le petit chat attrape son ami par la nuque et le tire tant bien que mal afin de le faire glisser dans la cage de transport de sa propriétaire. Même si l’assistante vétérinaire tente de stopper le félin, ce dernier ne se laisse pas faire et réussit sa mission
