Pressure on all sides to get Israeli lawmakers to vote on the controversial supermarket bill