Ex-ethics director says he's taking to the streets if Trump fires Robert Mueller or Rod Rosenstein