Référendum citoyen: ça existe en Suisse, en Italie, aux États-Unis... mais comment ça fonctionne?