Dai Young looks back on where the European Heineken Champions Cup game against Toulouse at Ricoh Arena was lost.