A miscommunication by Jaroslav Halak led to the San Jose Sharks taking a 1-0 lead over the Boston Bruins on Tuesday.