महिला पटवारी ने सास-ससुर को बीच रास्ते में रोककर पीटा, मामला दर्ज