पेप्सी की देवास नाका स्थित एजेंसी पर छापा, एक्सपायरी डेट के माल की शिकायत