Private equity firm CVC is in negotiations to buy a stake in the commerical arm of the Six Nations as the Rugby World Cup gets underway in Japan.
