An S-Corp election can save small businesses on certain health care and employment taxes, amounting to thousands for eligible ventures. We explain the advantages.