On Wednesday, Harvey Weinstein and his former studio reportedly made a $25 million agreement with some of his alleged sexual harassment victims