"She has always had this historical perspective about life, and now she embodies history," her biographer Robert Lacey tells PEOPLE