Bar Jean in Biarritz: after the video mocking a homeless person, the room manager explains and apologizes