"She was not fired – it was a mutual decision that was discussed and then ultimately made by both Dorinda and Bravo," a source tells PEOPLE
