यूपी में गिरफ्तार CFI के सदस्यों पर राजद्रोह का मुक़दमा, सीएए विरोधी हिंसा में शामिल होने का भी आरोप