Linda vuole che Dirk segua la terapia di riabilitazione in hotel. Christoph si convince a cedere l'amministrazione della quota di Tim a Nadja.