Pandemic precautions have closed cemeteries and limited gatherings in Mexico City, but streets are still filled memorials to the dead.