Natasha si convince a restare e sono tutti felici per la sua decisione. Steffen viene prelevato da due agenti per chiarire la sua posizione rispetto all'aggressione di Dirk.
