Franzi rivela a Boris (Tim) che Nadja ha perso il bambino. Dirk riceve un secondo parere medico sulle sue condizioni e mentre si dispera viene visto da Steffen, a cui ne narra l'esito.
