Local non-profit hopes to collect 300 soccer balls for kids living inside Arizona immigration shelters