L'appuntamento di Christoph per risolvere le sue grane fiscali viene sabotato, ma Dirk salva la situazione. Linda nutre sempre più sospetti nei confronti di Ariane.
