Vanessa si trova a riaffrontare Urs Bauer. L'uomo le chiede di rubare la preziosa collana di Henrike Anderson. Leonard racconta a Christoph della foto che Ariane gli ha mostrato.
