Urs concede due giorni a Vanessa per rubare il gioiello. Il tentativo di Andrè di spiare Dirk fallisce e viene scoperto da Linda. Christoph viene accusato della scomparsa della foto.
