On décrypte le code-switching, cette notion élaborée dans les années 50, qui consiste à adapter sa manière de parler pour contenter son interlocuteur.rice.
