Robert, reduce dalla lunga serata con Vanessa, non si presenta in cucina lasciando Hildegard in difficoltà . La cuoca convince Werner a richiamare in servizio André.
