Prince William and Kate chat with Emma Stone and Emma Thompson ahead of early screening of Cruella