"I want to let you know how much I admire you & thank God for the wonderful son you are!" Kelly Rowland said of her 6-year-old son Titan