Back in Parton's freshman year of high school, "when teasing came out I just thought I had died and gone to heaven."