“Mon homme n'aurait pas aimé ça” - ce que Françoise Fabian a toujours refusé de faire dans ses films