Katharine McPhee Tells ‘Haters’ to ‘Get a Life’ After David Foster Shares Her Bikini Pic