Ariane ribadisce ad Erik di non voler permettere ai soci di estrometterla. Max dice a Maja che Shirin รจ innamorata ma infelice, stupito che le due amiche non si siano confidate in merito.