Adolescente fica ferido após colisão envolvendo carro e moto com registro de furto