Jenna Dewan's Daughter Everly Is Following in Her Dancing Footsteps: She's 'So Serious'