Father of six James Van Der Beek shared an image of his daughter Gwendolyn, 3, painting his nails pink in an Instagram post on Friday.