La notizia dell'infezione di Florian sconvolge tutti. Hannes commissiona alcune analisi ad un ricercatore, ma il dr. Niederbuhl non si mostra ottimista sull'utilità degli esiti.
