Werner accoglie la proposta di organizzare un evento di raccolta fondi a favore delle cure di Florian. Robert chiede ad Ariane di parlare con Erik riguardo alle dicerie che ha diffuso.