No one showed up to autistic boy’s birthday party, but what happened next made the boy cry