As rents and mortgage repayments rise, some families say multi-generational living is key to thriving in tough economic times
